Villa sur l’eau ou sur la prairie : à chacun son évasion Un seul lieu, deux façons de respirer