Villa on the water or on the meadow: to each his own escape One place, two ways of breathing